Todos os posts em Sex Education

Em conversa com a revista Elle, Emma Mackey falou sobre o romance de Maeve e Otis, sua relação incômoda com as redes sociais e como ela espera que a Maeve se desenvolva em uma possível quarta temporada. Contém spoilers.

“Nunca fui boa em fazer apenas uma coisa ”, admite Emma Mackey. Talvez isso – o fato de sua própria inquietação – seja o que torna esse tipo de entrevista publicitária um desafio para a atriz de 25 anos. Certamente ela adora falar sobre Maeve, seu papel na comédia adolescente Sex Education da Netflix, mas ela está constantemente afastando o medo de que ficará para sempre marcada como Maeve. É o trabalho que a tornou a estrela tão procurada que é hoje, mas também é um trabalho que ela quer, algum dia, desapegar e crescer. Essa agitação não é exatamente um novo traço de personalidade de Mackey; antes de conseguir Sex Ed, ela foi uma estudante na Universidade de Leeds, onde estudou inglês e literatura. E francês. E as leis.

“Atuar, nesse aspecto, é ótimo porque você pode fazer o papel de uma médica por três meses e depois de uma escritora pelos próximos três”, diz ela. “É uma coisa linda para alguém com um cérebro como o meu.”

A atriz é protagonista de dois grandes filmes, Morte no Nilo e Emily, mas hoje, ainda estamos falando sobre Maeve. Tudo, em última análise, remonta a Maeve, o primeiro papel recorrente de Mackey na TV e uma das figuras mais fascinantes na nova temporada de Sex Education, que estreou na sexta-feira. Maeve é o tipo de papel que as atrizes desejam: ela é o interesse amoroso cujas cenas mais cativantes acontecem fora da órbita de seus romances. Corajosa, intelectual e uma amiga profundamente leal, Maeve nutre uma perspectiva revolucionária sobre sexo dentro da atmosfera antiquada do Colégio Moordale. São suas ideias – não sua aparência de Margot Robbie – que a unem pela primeira vez ao peculiar protagonista de Asa Butterfield, Otis.

Ironicamente, é sua performance como Maeve que prova que Mackey tem o talento de atuação para, eventualmente, deixar Maeve para trás. A 3ª temporada, em particular, é um terreno fértil para o desenvolvimento de Maeve e Mackey, uma ascensão dupla que é tão divertida quanto significativa de assistir.

Quando você assinou pela primeira vez para Sex Education, você tinha alguma ideia de que seria esse grande sucesso que é hoje?

Eu não tinha ideia. Eu não tinha certeza se faria a série. Eu nunca tinha feito [uma série de TV] antes, então foi muito significativo. Felizmente, foi tratado muito bem e foi editado e lançado muito bem. Isso acabou elevando as coisas. Outros projetos agora, fico tipo, ‘Por que isso não é como Sex Ed?’

Se você não tinha tanta certeza no início, o que a fez decidir pegar o papel?

Esse papel foi um presente; Eu realmente não poderia recusar. Acho que todas as dúvidas que eu tinha eram mais sobre meus nervos, meu próprio tipo de pudor que eu poderia ter tido na época, ser nova e não saber o que era certo para mim.

Mesmo assim, eu não tinha lido todo o roteiro. Eu tinha lido apenas alguns [episódios], mas me senti muito protetora com ela [enquanto eu lia]. Em um ponto, eu disse, ‘Talvez eu gostaria de interpretá-la, porque eu acho que ela é muito especial’.

Muitas séries tentam dizer algo importante sobre sexo, mas Sex Education é inovadora de uma maneira que a maioria das séries sonham. Se você pudesse identificar essa magia que Sex Ed tem, o que você acha que seria?

Por ser uma espécie de mundo estilizado e acentuado, acho que os escritores são capazes de criar e explorar tópicos que de outra forma não seriam possíveis. Por estarmos nessa bolha muito específica, os personagens têm espaço para ganhar vida.

[A série] também tenta se encaixar em tantas coisas que você está fadado a se reconhecer em algum momento. Mesmo em um nível prático e educacional, eu acho que [a série] está tranquilizando muitas pessoas, fazendo essas pessoas chegar a um acordo com coisas que elas realmente não se permitiram enfrentar. Isso faz com que as pessoas realmente dêem um passo para trás e pensem: ‘Que porra é essa? Oh meu Deus. Isso aconteceu comigo.’ Ou: ‘Oh, eu era assim. É por isso.’ Ajuda as pessoas a realmente conectar os pontos, o que é formidável.

Na 3ª temporada, abrimos com Maeve em um lugar particularmente desafiador. Sua mãe se recusa a falar com ela. Ela não ouviu a mensagem de voz de Otis, então eles estão em uma posição desconfortável. Ela talvez tenha uma queda por Isaac. Qual foi a dinâmica mais interessante para você explorar?

Acho que o que foi realmente interessante de explorar – também porque eu amo [Anne-Marie Duff, que interpreta Erin Wiley] – todas as coisas com a mãe [de Maeve] são muito importantes para mim. Adiciona real profundidade e autenticidade a Maeve. A vida familiar de cada um alimenta e nutre quem eles são e por que agem da maneira como agem na escola e até mesmo como poderiam ser com sua sexualidade. Isso é por causa de seus pais? Sinceramente, são tantos pontos que se conectam que é meio estonteante.

Há uma cena íntima entre Maeve e Isaac nessa temporada. Estou curiosa para saber como você e George Robinson trabalharam juntos para traduzir esse conforto, essa facilidade.

Não é realmente uma coisa forçada, e essa é a magia do elenco. É por isso que fazemos leituras de química, e é por isso que [a diretora de elenco Lauren Evans] é um gênio, porque ela nos colocou todos juntos. Então, tudo está sendo feito para nós.

Houve muitas idas e vindas nas cenas de intimidade. É sempre muito importante transmitir as mensagens certas, para garantir que sejam feitas de uma forma que leve em consideração onde os personagens estão e quem eles são. Eu queria ser uma amiga para [George] e ter certeza de que ele se sentia seguro e que era ouvido. Ele foi tão gentil, generoso e paciente comigo. Sim, ele é um menino e amigo adorável.

Mas, novamente, temos sorte, porque [todos os membros do elenco] geralmente se dão bem. É um pouco louco. É incrível ter um conjunto de pessoas na casa dos vinte anos, que se dão tão bem e que se vêem fora do trabalho e que cultivam e alimentam essas amizades fora do trabalho. Eu acho isso muito importante. Essa é a principal lição desse trabalho que eu amo.

Você e Asa Butterfield, como Maeve e Otis, tiveram um arco realmente interessante ao longo dessa temporada. Os dois personagens dançaram em torno um do outro por quase três temporadas inteiras, e então, finalmente, temos esse beijo importante e eles estão finalmente juntos! Então Maeve tem que partir para os Estados Unidos. Por que você acha que esses dois personagens continuam se desencontrando? Você acha que eles têm futuro?

Eu sempre vi isso como – é uma questão de tempo. O que costuma acontecer, não é? Acho que os dois são muito bons em comunicar como se sentem, Otis talvez mais do que Maeve. Mas realmente, eles precisavam crescer e descobrir por si mesmos.

Além disso, todo o seu mundo não gira em torno um do outro. Ambos têm vida em casa. Eles não são satélites em torno um do outro. Acho que é importante mostrar que cada um tem sua vida. Se for o momento certo, vai acontecer, e acho que foi isso que conquistamos nessa temporada.

Qual parte da terceira temporada é a sua favorita, mesmo que não envolva Maeve?

Eu estava ansiosa para ver o relacionamento de Cal (Dua Saleh) e Jackson (Kedar Williams-Stirling) evoluir – eu realmente gosto da dinâmica deles. Além disso, sinto que [todos os membros do elenco] se tornaram mais fundamentados. Todo mundo está em um nível em que temos uma base sólida, e agora podemos brincar com isso e tornar tudo mais natural.

Você mencionou várias vezes em entrevistas que tem um desconforto geral em torno da ideia de celebridade. Você ficou mais à vontade com seus seguidores? Ou ainda é chocante ser considerada uma figura pública?

Eu realmente não me importo. Eu realmente não me importo muito com isso, e não quero sugar cada grama de energia que tenho. Acho que é por isso que falei de forma tão veemente sobre o Instagram e as redes sociais e tudo isso, porque acho que não tem relação com quem eu sou. Eu realmente não vejo por que [o mundo deveria seguir] alguém como eu, que só quer uma vida simples – o que é hilário porque eu realmente não acho que escolhi o emprego certo para isso. [Risos]

Tenho certeza que [a atenção] pode trazer alguns benefícios para algumas pessoas, mas não acho que funcione para mim. Isso me traz uma enorme ansiedade e desconforto. Tenho muita sorte em fazer meu trabalho e sei que agora faz parte do trabalho fazer esse tipo de coisa, mas não precisa ser. Eu quero ser capaz de fazer uma escolha sobre esse assunto.

Você também expressou seu desejo de explorar uma vida fora da atuação. Esse ainda é o caso? Você se vê como uma roteirista ou alguém por trás das câmeras?

Sim, e acho que essas mudanças acontecerão naturalmente. Estou muito feliz no meu trabalho e adoro o meu trabalho quando estou nele. Eu sinto que quando estou no set, estou no meu elemento, e isso me traz muita alegria. Então, não vou parar de atuar agora. Gosto da ideia de ser pau para toda obra. E porque não? Por que não dirigir?

A terceira temporada termina com Maeve saindo para estudar no exterior, nos Estados Unidos. Estou curiosa para saber o que você quer que Maeve tire dessa experiência. Se a 4ª temporada acontecer, como você quer que ela mude?

Estou animada para ela fazer novos amigos, se abrir um pouco mais e ser exposta a uma cultura diferente, a um tipo de mundo diferente. Porque ela só viveu em sua pequena bolha. Como ela é fora dessa bolha?

Seria muito bom vê-la realmente vivendo seu sonho. O que isso faz a uma pessoa e como isso muda você? Que tipo de felicidade isso te dá? E todas as angústias de estar longe de casa. Se a quarta temporada acontecer, será uma coisa adorável de testemunhar.

Finalmente, o que a série e essa experiência lhe ensinaram sobre sexo em nossa cultura mais ampla? Você acha que sua perspectiva mudou desde que começou a trabalhar em Sex Ed?

Quero dizer, é claro. Acho que esse é o ponto, não é? Eu acho que a principal conclusão é que [a série] não é prescritiva, e espero que as pessoas não vejam isso como, ‘Oh, é assim que [sexo] deve ser.’ Essa é uma história que estamos contando, e esses são os personagens que temos para oferecer a você. Faça com eles o que quiser, mas vá em frente e discuta todos esses tópicos. Mesmo que você ainda não esteja pronto [para fazer sexo], saiba que criamos essa pequena bolha para você mergulhar, se sentir seguro e tranquilo.

A terceira temporada de Sex Education já está disponível na Netflix.


Fonte: Elle
Tradução & Adaptação: Equipe Emma Mackey Brasil

Emma Mackey concedeu entrevista ao site Buzzfeed e falou sobre suas cenas favoritas de Maeve e Otis, os bastidores das filmagens da cena do ônibus na segunda temporada, o que esperar da terceira temporada de Sex Education, Emily e mais. Confira:

1. Você se lembra de como foi sua audição para Sex Education?

Eu lembro da minha primeira tomada com Lauren [Evans, a diretora de elenco] e a assistente de Lauren. Na primeira audição, houve também um produtor; Ben Taylor, um de nossos diretores; e um dos supervisores do roteiro. Eu lembro que foi realmente adorável e eles foram muito amigáveis e calorosos. Foi a primeira vez que estive em uma sala com um produtor e diretor, então pareceu muito oficial.

2. Você chegou a fazer audição com outros membros do elenco antes do início das filmagens?

Lembro de ter feito com Kedar [Williams-Stirling]. É o único que eu lembro. Eu assisti recentemente, alguns meses atrás, e parecemos tão jovens. Estávamos na casa dos 20 anos, mas eu me sinto como um bebê. Essa audição foi adorável. Nós nos divertimos muito.

3. Existe algum filme ou programa de TV que fez você querer se tornar atriz?

Não é a resposta mais curta. Eu lia mais livros do que assistia a filmes e programas quando era criança. Então, eu estava mais interessada em imaginação e histórias. Mais adiante isso naturalmente progrediu para a ação. Quando eu entendi que aquele era um trabalho real que as pessoas poderiam ter, fiquei muito animada.

4. Você tem um ator com quem gostaria de trabalhar no futuro?

Eu gostaria de trabalhar com Alicia Vikander.

5. Há um ator que você admirava enquanto crescia?

Emma Thompson. Adoraria trabalhar com ela também.

6. Um dos maiores momentos de Sex Education é quando Maeve e as outras amigas de Aimee sobem no ônibus com ela. Como foi filmar essa cena?

Foi muito especial. Eu não gosto de projetar e entrar na minha cabeça durante as filmagens e dizer tipo, ‘isso vai funcionar?’ porque eu iria me estressar e tudo mais. Mas eu lembro que passamos alguns dias gravando a cena da detenção com todas as garotas juntas e então a cena que quebramos o carro. A cena do ônibus foi no meu último dia da 2ª temporada. Foi muito emocionante. Aimee [Lou Wood] simplesmente nos surpreende e estou completamente obcecada por ela. Eu amo ela. Então é bom vê-la brilhar em coisas assim. Foi um momento tão importante e adoramos o tanto que as pessoas reagiram a essa cena.

7. Existe alguma cena da Maeve até agora da qual você mais se orgulha?

Existem muitos momentos adoráveis e importantes para o desenvolvimento de Maeve, especialmente em seu relacionamento com as pessoas. Eu amo as cenas que Aimee e eu temos juntas. Essas cenas estão sempre na minha cabeça. Também adoro as cenas com a mãe da Maeve, a Erin. Significam muito para mim. Eu simplesmente amo e admiro Anne-Marie Duff, então sempre que começo a trabalhar com ela é um verdadeiro prazer. Ela me ensina muito e é uma ótima guia para se ter no set. Ela é uma mulher para se admirar e um bom ser humano.

8. Maeve e Otis tiveram grandes cenas juntos em Sex Education, mas você tem um algum momento favorito?

Eu realmente amo a cena na 1ª temporada, quando ele dá a ela seu casaco. Por alguma razão, aquele pequeno momento na ponte é um dos meus favoritos. Aquece o coração. Tem uma certa inocência naquela cena, o que eu gosto bastante.

9. Maeve teve um grande desenvolvimento nas três temporadas. Como tem retratado o arco de sua personagem até agora?

O que eu mais amo no enredo de Maeve é vê-la crescer ao longo das três temporadas em suas interações com outras pessoas. Ver Maeve crescer ao lado de Aimee e como esse relacionamento tem sido especial. Essa relação que no papel não faz sentido, mas de alguma forma funciona como um sonho. Elas se elevam uma a outra e estão lá uma para a outra e são capazes de coexistir uma com a outra, embora sejam completamente diferentes. Acho que isso é realmente a chave para a pessoa e existência de Maeve. A maneira como Maeve interage e opera com as pessoas e aprende com elas é algo que adoro. Podemos ver muito mais disso na 3ª temporada também.

10. Maeve e a Sra. Sands sempre têm ótimos momentos juntas. Como tem sido interpretar esse relacionamento e ver Maeve ter uma professora que a apoia em sua vida?

Um momento em que penso é o ensaio de 10 anos, porque não é apenas um grande momento, mas também, como você disse, as interações de Maeve com a Sra. Sands são importantes para ela em todas as três temporadas. A Sra. Sands ampara Maeve e dá a ela permissão para abraçar totalmente sua mente, sabe? A Sra. Sands dá esse espaço para Maeve, o que eu acho muito importante. É realmente comovente ver esse relacionamento.

11. Quando você recebe um roteiro de Sex Education, com quem você espera que Maeve compartilhe uma cena?

Eric, sempre. Quero dizer, Ncuti [Gatwa] e eu falamos disso entre nós, tipo, ‘por que não temos mais cenas juntos?’ Eu adoraria que Maeve tivesse todas as cenas com Eric só porque acho Ncuti brilhante e muito bom no que faz. É uma alegria vê-lo trabalhar e ele também é meu melhor amigo. Eu amo ele. Há um bônus em Maeve ter cenas com Eric porque assim eu posso sair com Ncuti.

12. E há outro ator na série com quem você adoraria trabalhar ainda mais?

Eu adoraria ter uma cena com Gillian [Anderson]. Nunca tive uma cena com Gillian. Eu fico tipo, ‘olá? Todo mundo vai se divertir com a Gillian, menos eu?’ Seria bom construir o relacionamento de Maeve com os personagens que temos e criar algumas novas amizades lá.

13. Qual é a sua melhor história com fãs?

Acho que as coisas que ficam na minha cabeça são quando as pessoas escrevem cartas de verdade, o que não acho que aconteça muito. Eu realmente não leio DMs ou algo assim e não tenho conhecido pessoas em premiere e eventos há muito tempo. As pessoas geralmente são muito amáveis, mas acho que o que realmente fica na minha cabeça é quando as pessoas realmente usam o tempo e escrevem cartas à mão. Elas costumam dizer coisas muito gentis, significativas e pessoais. Eu as mantenho em segurança em um caderninho em minha casa.

14. O que você está mais animada para os fãs verem na terceira temporada de Sex Education?

Adoramos ver o crescimento e o desenvolvimento de Maeve. Há muitos momentos adoráveis para Maeve nesta temporada – eu continuo dizendo a palavra adorável, como se eu pudesse soar mais britânica. – De qualquer forma, acho que as pessoas vão gostar, com sorte, da amizade de Maeve e Aimee porque elas passam por alguns altos e baixos. Nós vemos elas muito mais juntas, o que inevitavelmente traz novas dinâmicas para o jogo.

Em seguida, o relacionamento de Maeve com sua irmã mais nova e a nova mãe adotiva de sua irmã. Veremos o que isso faz com Maeve, o que isso evoca nela, como isso a faz se sentir e como isso complicou seu relacionamento com sua mãe. É muita coisa acontecendo para Maeve.

15. O que você pode nos dizer sobre Emily?

Foi muito intenso, não vou mentir. Foi fantástico. Foi brilhante porque adoro literatura e adoro história. Então meio que juntou os dois mundos para mim. Não é um filme biográfico, o que é muito bom porque na verdade não sabemos muito sobre Emily Brontë porque ela era uma pessoa muito reservada. Frances O’Connor, que é a diretora e roteirista, meio que entrelaçou elementos de O Morro dos Ventos Uivantes com alguns elementos biográficos.

Portanto, é uma reimaginação completa da vida dela e nós meio que concretizamos uma pessoa completamente nova. É baseado na vida de Brontë, mas é realmente uma reimaginação. Criamos um mundo para ela, o que é realmente emocionante. Isso meio que tira um pouco a pressão de interpretar um ser humano da vida real.

16. Como foi filmar Emily logo após a terceira temporada de Sex Education?

Sim, saí de Sex Ed e fui direto gravar Emily. Eu tive cerca de três semanas entre os dois e eu estava tipo, ‘tudo bem, vamos lá.’ Tenho muita sorte de poder fazer isso, então foi muito divertido.

17. Qual é o seu livro favorito de todos os tempos?

Oh, por que você está fazendo isso comigo, Nora?! Não tenho um livro favorito de todos os tempos. Vou apenas deixar claro porque sou uma grande fã de literatura que não consegue escolher um.

18. Qual o último livro que você leu e que recomendaria?

Eu li um livro recentemente chamado As Garotas, de Emma Cline. Uma amiga me emprestou e gostei muito. Eu li em dois dias.

19. Você tem um filme favorito adaptado de um livro?

Eu diria que adoro Razão e Sensibilidade, a versão de 1995. Esse é o primeiro que me veio à cabeça. Além disso, Harry Potter. Quando eu era criança, eu era obcecada por Harry Potter e li os livros, obviamente. Não consigo pensar em nada do nicho e legal, mas esses são alguns dos meus favoritos.

BuzzFeed: Tudo bem. Eu li tantos livros, mas sempre que me perguntam isso, a primeira coisa que penso é Crepúsculo.

[risos] Nora, meu Deus. Veja, você também pensa nos livros de infância. Agora eu não me sinto tão mal assim. Há anos que não penso em Crepúsculo. Obrigado por me lembrar.

20. A cada temporada, Maeve é constantemente puxada em várias direções emocionais diferentes. Como é filmar esses tipos de cena?

É isso que quero dizer, tipo, você não pode simplesmente dar uma chance a Maeve pelo menos uma vez? Por que ela tem que passar por tudo isso? Mas todo mundo está passando por muita coisa, especialmente nesta temporada. É uma montanha-russa, mas é uma alegria interpretar uma personagem tão complexa.

21. Qual foi a última série de TV que você maratonou?

Succession. Estou OBCECADA por Succession. Eu amo tanto.

22. Você já pegou alguém assistindo Sex Education em um vôo, trem ou em qualquer outro lugar em público?

[risos] Isso é muito engraçado. Eu já. Eu não os “peguei”, tipo, ‘ah, você está assistindo nossa série’, mas eu passei por pessoas no trem e dei uma risadinha atrevida para mim mesma. Eu achei muito engraçado. Muitas pessoas no telefone também. As pessoas adoram assistir no telefone, o que acho interessante. Eu fico tipo, você está rodeado de pessoas e está, tipo, assistindo intensamente essa série no seu telefone.

23. Alguém já notou você perto deles enquanto eles assistiam Sex Education?

Não, eu acho que não. Aconteceu recentemente quando eu estava usando máscara, então acho que ninguém pode dizer que sou eu. É por isso que posso ficar confiante com a minha risada sobre eles assistirem em público; é porque eles não podem me ver.

24. Como foi filmar a terceira temporada de Sex Education durante a pandemia do COVID-19?

Isso não mudou muito a nossa maneira de trabalhar. Obviamente, tínhamos os protocolos de segurança e tínhamos que medir a nossa temperatura todas as manhãs, testes de COVID três ou quatro vezes por semana, e todos usavam máscaras. Mas isso realmente não afetou nossa maneira de filmar. Demorou um pouco mais para a série se feita. Fora isso, foi muito, muito bem. E, na verdade, estávamos todos muito empolgados para trabalhar porque acho que naquele ponto estávamos todos meio loucos e querendo se ver. Acho que também estávamos pensando: seremos capazes de trabalhar de novo? Acho que essa foi uma pergunta genuína que tínhamos. Então, geralmente, havia muita empolgação para voltar e fazer isso.

25. Qual a sua refeição caseira favorita de todos os tempos?

Amo cozinhar e adoro comida. Eu realmente não tenho uma refeição específica, mas adoro fazer macarrão. Não sou italiana, mas sou muito boa em fazer macarrão. Foi o que me disseram. Eu adoro fazer pratos de massa com muito limão. Todo mundo adora macarrão, então adoro poder fazer para alguém.

26. Qual emoji você mais usa?

Não uso muito emojis, mas quando uso, provavelmente é apenas um coração (❤️).

27. E finalmente, como você acha que seria o dia perfeito da Maeve?

Oh meu Deus. Essa é uma boa pergunta. Acho que provavelmente outra pessoa está preparando o café da manhã para ela. Torradas sem crostas ou talvez panquecas. Eu sinto que ela adora panquecas. Ler um livro na maior parte do dia e então… Essa é a primeira vez que alguém me faz essa pergunta. Estou um pouco perplexa. Acho que Maeve também adoraria sair com sua irmã mais nova, sua mãe e seu irmão. Isso seria muito bom, embora talvez bastante caótico. Acho que ela adora sair com a irmã mais nova. Depois comer pizza com Aimee para encerrar o dia. Esse seria o dia perfeito.

A terceira temporada de Sex Education já está disponível na Netflix.


Fonte: Buzzfeed
Tradução & Adaptação: Equipe Emma Mackey Brasil

Emma Mackey conversou com a Teen Vogue sobre Emily, o enredo de Maeve na terceira temporada de Sex Education e como ela imagina o legado da série. A entrevista contém spoilers da nova temporada.

Emma Mackey disse à Teen Vogue em 2019 que o aborto de Maeve na primeira temporada, sua personagem em Sex Education, não deveria definir sua história inteira – é uma parte e é importante, mas “não é nisso que vamos nos concentrar no resto da série .”

Agora, com o lançamento da terceira temporada da série, Emma manteve essa promessa, transformando Maeve Wiley em mais do que a soma de suas partes, seus traumas de infância, suas decisões de adolescente. Ela é tão bem fundamentada e compassiva como sempre, dando conselhos que às vezes as pessoas não querem ouvir, mesmo quando precisam. No final da 3ª temporada, Maeve alcançou um novo plano de existência, enfrentando alguns de seus demônios e ao mesmo tempo sendo gentil consigo mesma.

“Ela está se permitindo ser ajudada e ser cuidada pelas pessoas, o que não é necessariamente algo que ela queria antes,” Emma diz à Teen Vogue agora. “Ela está aprendendo a tomar decisões por si mesma.”

Teen Vogue: Como você está se sentindo indo para a terceira temporada? Como foi filmar em meio a tudo que está acontecendo no mundo?

Emma Mackey: Sabe de uma coisa? Foi sobretudo uma alegria, porque eu acho que todos nós estávamos um pouco incertos e inseguros como todo mundo, se podíamos ou não trabalhar e filmar novamente. Eu acho que houve muita emoção, e eu acho que estávamos realmente animados em ver um ao outro novamente, é a principal coisa que eu me lembro, o que é bom.

TV: O que você achou mais interessante ao interpretar a Maeve nessa temporada? Qual parte da história dela você mais se interessou?

EM: Existem alguns elementos, mas uma das coisas mais interessantes é a dinâmica com a mãe adotiva e o que isso significa para Maeve. E eu acho… deve trazer à tona muitos traumas antigos, e a ideia de ciclos e dar à próxima geração uma vida melhor, e todos esses tópicos enormes que eu acho muito importante. Esse aspecto da vida de Maeve é realmente a chave para entender por que ela é assim. Vemos a vida familiar de todos um pouco mais nessa temporada, o que sempre gostei muito. Porque sim, é sobre a escola, e sim, é sobre sexo e a vergonha em relação ao sexo e a vergonha de estar nessa idade. Mas também é sobre como sua outra vida, sua vida familiar, informa quem você é na escola?

TV: Há vários novos personagens nessa temporada, e eu fiquei realmente intrigada com Hope [Jemima Kirke] e como ela vê o desejo de Maeve em ter sucesso e está meio que manipulando ela para não ser tão única, ou para tirar o piercing do nariz. O que você acha que Hope está trazendo para Maeve?

EM: Interessante você ter percebido isso. Eu meio que tinha esquecido disso. Mas você está certa, existe um elemento completo de manipulação. Hope está totalmente brincando com isso, porque é uma espécie de ponto fraco da Maeve, não é? Ela é obviamente tão determinada e ambiciosa e quer coisas para si mesma, mas acho que não é capaz de expressá-las totalmente. A Sra. Sands a ajudou e elevou Maeve e lhe deu confiança, [mas agora] Maeve está em um lugar vulnerável, onde ela entende que precisa trabalhar ainda mais para conseguir o que deseja. E então, como você diz, Hope pega isso e tenta destacá-la e dizer: ‘Se você quer ser alguém… eu costumava ser como você.’ Ela usa todas essas formulações que às vezes são, como você diz, psicologia reversa e manipuladora, mas não de uma forma saudável.

TV: Falando em obter uma imagem mais completa desses personagens, há outro enredo de algum outro personagem que você particularmente gosta nessa temporada?

EM: Estou muito animada em ver o tipo de dinâmica de Cal, Jackson e Viv. Esse pequeno trio de pessoas é realmente interessante, porque eles são tão diferentes e todos trazem coisas diferentes uns aos outros que é muito bom de ver na tela. E também, os pais e os adultos e vendo como o Sr. Groff vai lidar com a perda de tudo? A quem ele tem que recorrer? E Jean e sua gravidez… Então, estou animada para assistir a série, porque não tenho ideia do que está acontecendo na maior parte do tempo.

TV: Você tem alguns projetos interessantes como Emily e Morte no Nilo. Estou curiosa para saber se Sex Education moldou os tipos de papéis que você deseja interpretar ou sua carreira.

EM: Sim. Inevitavelmente. Há uma parte de mim que realmente não quer ser colocada em uma caixa de personagens do tipo Maeve, porque eu acho que ela existe, e ela é ótima. Eu quero preservar isso, e eu realmente não quero interpretar personagens parecidas com ela, porque eu posso fazer outras coisas e quero fazer outras coisas. Não que seja realmente um enredo estratégico da minha parte, mas naturalmente, busquei a literatura e a história como gêneros. Mas eu sinto que isso equilibra a vibração hiperestilizada e hipermoderna da Netflix. Foi legal fazer Emily, que é um filme super independente, e foi rodado nos morros. Foi realmente sombrio e naturalista. É incrível poder mergulhar em diferentes gêneros e diferentes repertórios. Essa é a beleza do trabalho.

Você chega a um ponto em que pode decidir… qual caminho eu quero seguir? O que vai me fazer feliz e o que quero aprender com isso? E isso vai me ensinar alguma coisa? Vai ser útil para mais alguém? É significativo o suficiente? Sou muito exigente, eu acho, o que é uma coisa boa, mas também tenho muita sorte de estar em posição de ser exigente.

TV: Você acha que o período da pandemia ajudou a esclarecer seus objetivos ou a responder a esse tipo de pergunta existencial sobre o que você quer fazer da sua vida?

EM: Sim, acho que sim, mas sempre fui assim. Não é uma coisa nova. É claro que já duvidei de mim mesma, mas meio que sei o que quero da vida. Eu sei que não quero ser uma pessoa insípida e superficial, então já é uma coisa. Tenho muita vontade de transmitir algo a alguém e aprender com o que faço. Caso contrário, qual é o ponto? Você sabe o que eu quero dizer? Caso contrário, você poderia muito bem ser apenas uma caixa de papelão. É bom quando você consegue nutrir um personagem, mas também poder tirar algo dele. Então você pode prosseguir e se tornar um ator ou pessoa melhor, ou decidir dirigir ou escrever. Existem tantos departamentos e interseções neste setor que você pode criar.

TV: Assistindo essa temporada, parece que a série é mais ela mesmo do que nunca. Como você quer que seja o legado da série? Eu espero que haja mais temporadas, mas o que você está pensando sobre a maneira como quer que essa série seja lembrada?

EM: A ideia do legado, eu acho que é uma grande coisa. Eu também gosto bastante da terceira temporada. Isso é uma coisa pessoal, mas acho que também precisamos aprender a deixar as séries existirem em seu momento e em seu tempo. Mas essa série tem uma particularidade, eu acho, de ser uma ferramenta educacional. É controversa. Traz debates. As pessoas vão falar sobre isso, porque é ousada, como você diz, é Sex Education. E não temos mais que provar algo a alguém, ou justificar por que estamos fazendo isso.

Eu digo isso desde que comecei, mas sou muito prática. E eu acho que de novo, nessa linha de trabalhos significativos ou qualquer outra coisa, acho que esse trabalho é significativo. Significa muito para as pessoas e as ajuda. É reconfortante. O que mais você poderia querer de um emprego?

A terceira temporada de Sex Education já está disponível na Netflix.


Fonte: Teen Vogue
Tradução & Adaptação: Equipe Emma Mackey Brasil

Emma Mackey concedeu uma entrevista para o site espanhol S Moda e falou sobre Eiffel, Emily, sua dupla cidadania e mais. Confira:

O Eurostar, o trem que conecta Paris a Londres, é provavelmente a melhor metáfora para a cabeça de Emma Mackey. Seu espírito animal. Além de ser o caminho que mais fez na vida, segundo ela própria confessa. Filha de pai francês e mãe britânica, Emma Mackey (25 anos) nasceu em Le Mans, França, no coração da região do Loire. Ela passou toda a sua infância e adolescência lá, fugindo nos verões para a Inglaterra com sua família materna. Crescendo na França, ela se sentiu inglesa, e quando se mudou para o Reino Unido aos 17 para estudar Língua e Literatura Inglesa na Universidade de Leeds, ela começou a se sentir mais francesa. Ela não pode lutar contra essa dualidade, contra aquele sentimento estranho em suas duas casas. “Já aceitei que não sou a mesma pessoa nas duas línguas, porque o meu sentido de humor, a minha cabeça e o meu vocabulário mudam dependendo da cultura em que me expresso”, reflete. “Acho mais interessante à medida que vou envelhecendo, já não sinto que tenho que escolher um ou outro. Demorei um pouco, mas aqui estou. É um presente e sou muito grata, principalmente à minha mãe, que trabalhou muito para que meus irmãos e eu pudéssemos falar inglês em casa”.

E parece que o Eurostar continuará sendo a terceira casa de Emma Mackey nos próximos anos. A atriz vai continuar a tirar partido dessa dualidade e bilinguismo (embora a sua palavra preferida em espanhol seja “foder”, aprendida com uma das suas melhores amigas em Londres). Depois de alcançar a fama com seu primeiro papel, a da honesta e um tanto rebelde Maeve em Sex Education, a atriz tem grandes projetos nos dois países, nas duas línguas. Eiffel, um drama romântico em que interpreta Adrienne, o grande amor de Gustave Eiffel (interpretado por Romain Duris), autor da torre parisiense que Mackey, com vergonha de admitir, nunca subiu. E Morte no Nilo, a adaptação do romance homônimo de Agatha Christie, dirigido por Kenneth Branagh com um elenco estelar (Gal Gadot, Annette Bening, Jennifer Sanders). Mackey passou o lockdown em Córsega, na casa dos pais no campo, retomando a leitura e a contemplação que um ano e meio de atenção midiática lhe roubaram.

Como Sex Education tem sido um grande sucesso (mais de 40 milhões de espectadores, segundo dados oficiais), parece que está na indústria há mais tempo, mas só se passaram dois anos desde sua estreia. Você ainda tem momentos em que não acredita no que está acontecendo com você?

Sim, o tempo todo. Nunca tomo nada como garantido e parece tão absurdo que me dedique a isso, que trabalho com essas pessoas, que me coloco na pele de uma personagem, que posso viver noutros países. Não sei se algum dia vou superar esse sentimento. Suponho que seja um clássico entre jovens atores, mas me sinto uma impostora na maior parte do tempo. O que estou fazendo aqui? Por que estou aqui? Tem certeza que me quer? Acho que o importante é encontrar o equilíbrio entre a síndrome do impostor, sentir-se um pouco deslocado e aceitar que você tem permissão para estar aqui, que tem algo a oferecer para continuar crescendo e ser uma pessoa melhor amanhã. Suponho que é bom estar sempre com aquela dúvida, querer continuar aprendendo todos os dias, é bom se sentir assim mesmo que seja um pouco assustador.

Por causa da pandemia, você teve que filmar a terceira temporada de Sex Education e Eiffel ao mesmo tempo?

Filmamos a primeira parte de Eiffel um pouco antes de tudo começar e continuamos depois, com todas as medidas de segurança. Além disso, nesta segunda parte filmamos o flashback, a história de como Adrienne e Gustave Eiffel se conheceram em Bordéus quando ela ainda tinha 18 anos, como se apaixonaram e estavam prestes a casar até que o pai os impediu, por isso foi fácil voltar a isso, quase parecia um filme diferente (outro guarda-roupa, outro penteado…). Durante a semana filmava a série e nos finais de semana o filme. Foi meio louco esses dois meses, mas não estou reclamando, estou feliz com tudo que está acontecendo comigo.

Ainda não foi lançado nos cinemas, mas eles já chamam Eiffel de ‘o Titanic francês’. É uma grande produção francesa.

Sim, não sei se Martin Bourboulon, o diretor, tinha isso em mente quando estávamos trabalhando no filme, mas acho a comparação engraçada. Suponho que seja porque Titanic é um filme emblemático que representa o amor à primeira vista, com aquele elemento histórico do Titanic, sabíamos o que ia acontecer com o navio e também sabemos que a Torre Eiffel, apesar das dificuldades que o filme mostra, ia acabar sendo construída. Mas o suspense e o ritmo são mantidos pelo romance, pelo que acontece com esses dois personagens, então suponho que haja alguma semelhança, mas estamos fazendo nosso próprio filme. E eu, enquanto me preparava para minha personagem, não pensei em nenhum momento em nenhum filme, ou em outras mulheres. Adrienne existiu mesmo, mas só se sabe o nome dela, que era de boa família e que quase se casou com Eiffel, tivemos muita liberdade para inventá-la.

Eiffel é o primeiro filme que Emma Mackey filmou em francês. Também marcou sua estadia mais longa na França, depois de deixar o país aos 17 anos para estudar na universidade. Depois de se formar, ela se mudou para Londres e começou a ter aulas de atuação. Ela trabalhou como babá enquanto fazia audições. Graças a um professor ela conseguiu um agente e foi assim que surgiu o casting de Sex Education. Através da série, ela emergiu da noite para o dia como uma face visível da Geração Z, aberta para falar sobre sexo, identidades sexuais e de gênero e abuso. No terceiro episódio da primeira temporada, sua personagem realizou um aborto. A masturbação feminina não é tabu. “A série colocou um nível ridiculamente alto para meus próximos projetos”, ela confessa. E agora ela está em busca de propostas “que contribuam com algo para o espectador”. Mas talvez tentando vencer aquela pressão e cansada de se confundir com Maeve, perguntei o que as unia (honestidade, ela repetia sem parar). Em seu salto para o cinema ela foi para o outro extremo: histórias de época, épicos, grandes romances. Nisso coincidem Morte no Nilo, Eiffel e o último filme que fez, Emily, onde interpreta Emily Brontë. O Morro dos Ventos Uivantes foi um dos livros que ela leu durante o lockdown, preparando-se para um papel que parecia feito para ela. “Estudei Literatura Inglesa em Leeds, com este filme voltei a Yorkshire, interpretando uma escritora… parece que temos muita coisa em comum”, diz a atriz. E avisa que, como Eiffel, “não é um filme biográfico. É a interpretação de certos elementos biográficos da vida de Emily, de sua família, entrelaçados com elementos de O Morro dos Ventos Uivantes, o único romance que publicou.”

Foi muito diferente filmar em francês?

Sim, foi. Mas não tanto pelas filmagens em si, mas pelo fato de voltar à França depois de tanto tempo, voltando já adulta, depois de ter saído aos 17 anos. Estou completamente diferente agora. Que meu primeiro filme em francês é sobre a Torre Eiffel, com Romain Duris, que é um dos atores franceses mais requisitados… Eu me pressiono muito e é estranho porque passei mais anos da minha vida na França do que no Reino Unido, mas como sinto que a minha maioridade aconteceu na Inglaterra, estava nervosa em voltar a ser francesa. É por isso que acho que demorei alguns dias para me sentir feliz e segura com meu lado francês.

Você já pensou o que teria acontecido se você não tivesse feito o teste para Sex Education?

Tento não pensar nisso, nunca pensei nisso. Sim, mudou completamente a minha vida e é um pouco louco a rapidez com que tudo aconteceu, mas sinto que estou aqui por uma razão e que tudo o que aconteceu, as escolhas que fiz, me levaram para onde eu sou hoje. Tento lidar com isso dia após dia, e também sei que quero fazer muitas coisas, não apenas atuar. Quero viver outras coisas, tenho planos na cabeça, sonhos de outros mundos e de criar algo.

Quais são esses sonhos ou outros mundos que você deseja explorar?

Na verdade, é um pouco na mesma área, eu gostaria de dirigir um dia, ter confiança para começar a escrever e dirigir. E também quero voltar a trabalhar para alguma instituição de caridade. Além disso, eu era tradutora, gostaria de poder continuar estudando idiomas. Embora o que eu mais penso ultimamente seja a permacultura e a agricultura orgânica, ser útil para a comunidade é muito importante para mim.

A terceira temporada de Sex Education estará disponível na Netflix em 17 de setembro. Eiffel tem estreia marcada para 13 de outubro na França.


Fonte: S Moda
Tradução & Adaptação: Equipe Emma Mackey Brasil

Emma Mackey, seus colegas de elenco e Laurie Nunn, criadora e roteirista de Sex Education, concederam uma entrevista via Zoom para a edição de outubro da revista Empire UK, e falaram sobre a terceira temporada da série. Confira a tradução do que a Emma disse:

Alguém nessa série ainda fica envergonhado? A montagem de abertura da nova temporada é outra miscelânea sexual…

Emma Mackey: Eu acho que já passamos desse ponto…

E o que mais está acontecendo com todos além das novas roupas?

Mackey: Maeve e Otis não estão mais conversando e ela desenvolveu outras amizades. Sinto que agora ela está em uma posição em que está tomando decisões por si mesma. Por mais altruísta que seja, e por mais generosa que seja, ela está aprendendo a se posicionar um pouco mais, a se apoiar e a fazer escolhas que afetarão sua vida e seu caminho. E eu acho que é uma coisa muito importante a se fazer.

A série faz questão de ser inclusiva e contar muitos tipos diferentes de histórias. Qual é a chave para contar essas histórias da maneira certa?

Mackey: Uma coisa que eu gosto na série, e nós teremos nesta temporada em particular, é que estamos nos concentrando na vida doméstica, o que é super importante para descobrir por que esses personagens são do jeito que são. Há um mundo inteiro atrás das portas fechadas, além das escolas, onde podemos dar uma espiada.


Fonte: Empire UK
Tradução & Adaptação: Equipe Emma Mackey Brasil




Desenvolvido por Maria Nunes & Uni Design | Todos os direitos reservados - EMBR © 2021